We are traveling again. I took the girls for a short visit to Germany. C stayed home and is fighting hard with our landlord to get the house clear for us to move in next weekend. Which won’t happen because after all, this is Spain.
But back to Germany. It is nice to see family again, and for them to meet S for the first time. Overall, we are having a good time. L is very happy to be with her grandparents. She speaks German all the time now, and is understandable most of the time. It’s fascinating how easy that works after only 3 weeks, for someone who can’t even read and write yet. After a week of being almost exclusively with adults she is getting a little bored but she is still having fun. There are bad days too, when I feel overwhelmed. I try to focus on the good things in life. I am so thankful that I can be here with the girls. That these little girls are my beautiful girls. That L speaks German again and, most important, is not ashamed of her German mom anymore. That we are all healthy. I am happy for a good friend of mine from the old days who opened her store where she sells her designer clothes and seems to be very happy with it.
It is interesting to be back again. I try to observe without judgment. I spoke about bad customer service in an earlier post and I clearly jinxed it. My mom had the brilliant idea to take our family for lunch to the little restaurant close to our house on Easter Sunday. She did everything right. She called in advance, weeks in advance I believe. She made a reservation since we were a party of six with two small children. She gave my aunt the wrong time, told her to be there half an hour before our reservation since my aunt and uncle are always late, and this way they would arrive on time. (They were late to my wedding, so imagine how little importance an Easter lunch must have.) What my mom could not foresee was the tons of people that would fill that tiny little restaurant for Easter lunch. It was crowded! And the chef was overwhelmed. I think they physically didn’t have enough space in their kitchen to prepare all the food that people were ordering. We ended up waiting for our lunch for TWO hours! Yes, two hours. I have never spent so much time in a restaurant without consuming anything. How silly is that? I guess it could happen that too many people ordered at once. The owners are new and they are still learning. You would think though, that they could bring out some snacks and beverages to entertain their hungry customers. Or maybe at least some snacks for the kids? Big disappointment. At least the bottle of wine we got drunk on (while waiting for our food) was on the house.
Being back to Germany feels weird. It feels all so real. We won’t be going back to the land of the freedom, to feel free again. We are stuck here in Europe. Not in Germany, but pretty close to it. I remember coming here for visits and feeling that I couldn’t breathe, that this was too tight and too little for me, and feeling homesick for Seattle. I am confused, there is no real home for me right now. This trip puts it in perspective though. If I ever complained about how things work in Spain, I have to say I much prefer living in Spain over living in Eastern Germany. People here seem to complain all the time. People in Spain complain as well, at least the ones I know, but they also enjoy life and being with family or friends, they enjoy good food and little things. People here don’t seem to have a lot to enjoy, at least that’s what it seems like when you talk to them. I haven’t talked to lots of people, traveling alone with two little kids confines me to the house a lot, and makes me dependent on my parents’ help. So my first assessment is probably not very objective. My parents also make me feel as if we were a burden, so that doesn’t help a lot. On top of it, the area where my parents live is very poor and there is a high rate of unemployment. Not a good place to be happy. I just found this fun website listing 20 things to keep in mind when visiting Germany. They nailed it with those words: “It’s not pessimism when you know that everything is bad.”
Little details here feel weird, like going for walks all the time and spending days without taking the car. (Too bad our stroller broke before coming here and I have to carry S in the carrier all the time.) Or seeing so many people on the street. Or waiting in a restaurant for two hours. Or being stuck in traffic on the Autobahn, without moving at all for ½ hour. And then moving again and seeing cars flying by on the outer left lane. Or not seeing smiles on people’s faces, not even if they are trying to sell me something. (Same website: Wal-Mart spent billions to become a big shot in Germany’s retail market in the 90s. The started the whole thing – greeting customers, smiling, being friendly. In 2006 they sold their stores and left. Germans are not good at smiling for no reason.) Or being in my grandma’s garden plot and seeing all neighbors working on their plots or sitting in front of their little houses in the sun.
But some things feel really good. I spent some time with good friends yesterday and even managed to not have my mom present. She normally can’t let go when we are here. And today we went to see my uncle in Weimar. I insisted on having a Döner. My mom once got sick from eating Döner and now hates them, which means no one else is allowed to want them. It was delicious. And I started feeling a little bit homesick for Barcelona, which feels good. Can’t wait to go back and settle down for our new life!


























